Top Talent like Marcos Francis Comlan are on Pangea

Pangea, a YC company, connects companies with fractional talent. Fractional hiring allows companies to move faster and work with more specialized talent, while giving talent more flexibility and independence. If you are talent open to fractional work, apply here. If you’re a company looking for high-quality fractional talent, learn more here.

Marcos Francis Comlan GANHOUEMION

AI & Machine Learning Engineer
Customer Success Manager
Copywriter
Cotonou, Littoral Department, BJ
Data Analysis
QA
Microsoft Excel
Transcription
Research
Data Entry
Customer Service
Communication
Content Writing
Machine Learning
Copywriting
Translation
French
Available for hire fromNegotiable
AI Data Annotator & Remote Support | French Content Writer/Translator | Civil Engineering Background
Versatile and rigorous remote professional with a technical background in project management and digital technologies, including AI data annotation/training, linguistic evaluation, content creation, translation (English–French), and video editing. Holds a Master’s degree in English and a Bachelor’s degree in Civil Engineering, bringing strong self-reliance, organization, and quality/safety-focused team coordination across international and on-site infrastructure environments.

Work History

S

Earthworks & Civil Engineering Team Leader

SOGEA-SATOM (Benin)Jan 2024 - Jan 2025 • 1 yr 1 moSupervision and organization of field teams on major public infrastructure projects. Progress tracking, quality control, safety compliance, and site reporting.
I

Freelance Service Provider & Remote Support

IndependentContract EmployeeShort-form video editing for social media platforms (CapCut, Premiere Pro). English to French translation and document adaptation services. Remote administrative assistance and shared document management (Google Drive, Slack).
F

French Data Annotator / AI Trainer

Freelance / RemoteContract EmployeeData annotation, labeling, and French language evaluation for Tech & AI companies. AI model training, search result relevance assessment, copywriting, and translation.
F

French Content Writer & Translator

Freelance / RemoteContract EmployeeJan 2022 - Jan 2022 • 1 moFrench content creation, translation, and copywriting for various international clients. Proofreading and optimization of AI-generated content to ensure accuracy, clarity, and natural flow. Quality Assurance and transcription for French audiobooks and voice data. Annotated data for AI and LLM training in French (France).
S

Team Leader & Quality Control Specialist

SINOHYDRO / Génie SARL (Benin)Jan 2018 - Jan 2024 • 6 yrs 1 moOperational coordination on various land development and construction projects. Execution schedule monitoring and technical documentation management.
F

French Content Writer & Translator

Freelance / RemoteContract EmployeeJun 2022 - Dec 2022 • 7 mosFrench content creation, translation, and copywriting for various international clients. Proofreading and optimization of AI-generated content to ensure accuracy, clarity, and natural flow. Quality Assurance and transcription for French audiobooks and voice data. Annotated data for AI and LLM training in French (France).

Education

U

Université d'Abomey-Calavi (UAC)

Master's Degree in English, EnglishOct 2014 - Jul 2017
L

Lokossa University Institute of Technology

Bachelor`s degree, Civil Engineering

How Pangea Works

Effortlessly discover top talent

We've distilled the candidate search from endless hours down to just a few minutes. Using Pangea's AI-powered search tools, you can find top fractional talent able to take on your next project. Our system looks at your company's niche and your needs to find the perfect match faster than any traditional hiring platform.

Start working with talent today

The top talent on Pangea is ready to get started with you right now. You can message or hire a candidate right from their profile page and start assigning work as soon as they respond. And the best part? Pangea's fractional contract structure lets you start small and ramp up as your needs change, keeping your costs manageable and your team's capabliities flexible.

Track work and invoices in one place

Assign tasks, track progress, and complete invoices all on Pangea. We've combined every part of the hiring process into one platform to eliminate the miscommunication that's unavoidable on other freelance platforms. We even send out 1099s to your contractors at the end of the year!

Talk with a Talent Expert

Members of our team are available to help you speed through the hiring process.
Available Now
Book a Call
AI Data Annotator & Remote Support | French Content Writer/Translator | Civil Engineering Background
Versatile and rigorous remote professional with a technical background in project management and digital technologies, including AI data annotation/training, linguistic evaluation, content creation, translation (English–French), and video editing. Holds a Master’s degree in English and a Bachelor’s degree in Civil Engineering, bringing strong self-reliance, organization, and quality/safety-focused team coordination across international and on-site infrastructure environments.

Talk with a Talent Expert

Members of our team are available to help you speed through the hiring process.
Available Now
Book a Call

Top Talent like Marcos Francis Comlan are on Pangea

Pangea, a YC company, connects companies with fractional talent. Fractional hiring allows companies to move faster and work with more specialized talent, while giving talent more flexibility and independence. If you are talent open to fractional work, apply here. If you’re a company looking for high-quality fractional talent, learn more here.

Marcos Francis Comlan GANHOUEMION

AI & Machine Learning Engineer
Customer Success Manager
Copywriter
Cotonou, Littoral Department, BJ
Data Analysis
QA
Microsoft Excel
Transcription
Research
Data Entry
Customer Service
Communication
Content Writing
Machine Learning
Copywriting
Translation
French
Available for hire fromNegotiable

Work History

S

Earthworks & Civil Engineering Team Leader

SOGEA-SATOM (Benin)Jan 2024 - Jan 2025 • 1 yr 1 moSupervision and organization of field teams on major public infrastructure projects. Progress tracking, quality control, safety compliance, and site reporting.
I

Freelance Service Provider & Remote Support

IndependentContract EmployeeShort-form video editing for social media platforms (CapCut, Premiere Pro). English to French translation and document adaptation services. Remote administrative assistance and shared document management (Google Drive, Slack).
F

French Data Annotator / AI Trainer

Freelance / RemoteContract EmployeeData annotation, labeling, and French language evaluation for Tech & AI companies. AI model training, search result relevance assessment, copywriting, and translation.
F

French Content Writer & Translator

Freelance / RemoteContract EmployeeJan 2022 - Jan 2022 • 1 moFrench content creation, translation, and copywriting for various international clients. Proofreading and optimization of AI-generated content to ensure accuracy, clarity, and natural flow. Quality Assurance and transcription for French audiobooks and voice data. Annotated data for AI and LLM training in French (France).
S

Team Leader & Quality Control Specialist

SINOHYDRO / Génie SARL (Benin)Jan 2018 - Jan 2024 • 6 yrs 1 moOperational coordination on various land development and construction projects. Execution schedule monitoring and technical documentation management.
F

French Content Writer & Translator

Freelance / RemoteContract EmployeeJun 2022 - Dec 2022 • 7 mosFrench content creation, translation, and copywriting for various international clients. Proofreading and optimization of AI-generated content to ensure accuracy, clarity, and natural flow. Quality Assurance and transcription for French audiobooks and voice data. Annotated data for AI and LLM training in French (France).

Education

U

Université d'Abomey-Calavi (UAC)

Master's Degree in English, EnglishOct 2014 - Jul 2017
L

Lokossa University Institute of Technology

Bachelor`s degree, Civil Engineering

How Pangea Works

Effortlessly discover top talent

We've distilled the candidate search from endless hours down to just a few minutes. Using Pangea's AI-powered search tools, you can find top fractional talent able to take on your next project. Our system looks at your company's niche and your needs to find the perfect match faster than any traditional hiring platform.

Start working with talent today

The top talent on Pangea is ready to get started with you right now. You can message or hire a candidate right from their profile page and start assigning work as soon as they respond. And the best part? Pangea's fractional contract structure lets you start small and ramp up as your needs change, keeping your costs manageable and your team's capabliities flexible.

Track work and invoices in one place

Assign tasks, track progress, and complete invoices all on Pangea. We've combined every part of the hiring process into one platform to eliminate the miscommunication that's unavoidable on other freelance platforms. We even send out 1099s to your contractors at the end of the year!

Talk with a Talent Expert

Members of our team are available to help you speed through the hiring process.
Available Now
Book a Call
Pangea empowers fractional work across the world for marketing and design roles.