Top Talent like Ondine are on Pangea

Pangea, a YC company, connects companies with fractional talent. Fractional hiring allows companies to move faster and work with more specialized talent, while giving talent more flexibility and independence. If you are talent open to fractional work, apply here. If you’re a company looking for high-quality fractional talent, learn more here.

Ondine Mara

Copywriter
User Researcher
Graphic Designer
Paris, Île-de-France, FR
Qualitative Research
Typing
Email Marketing
Children’s Stories
Exhibition Proposal
Literature Review
Exhibition Writing
Mock-ups
Ghost Writing
Grant Writing
Legal Transcription
Essay Editing
Creative Thinking
Sales Copy
Web Research
Digital Art
Product Support
Content Planning
Agile
Podcast Writing
Print Design
Book Design
Sticker Design
Planning
Design Systems
User Interface Design
Logo Animation
UI/UX Design
Data Management
Graphic Design
Pinterest
Time Management
Market Research
Office Assistant
Engagement
Website Previews
Optimization
Layout Design
Search Engine Marketing
Verbal and Written Communication
Analytics
Memorization
Advice
Analytical Thinking
Media Writing
Emails
Written Communication
Contracts
Script Editing
Interviewing
Web Analytics
Web Copy
Web Development
Customer Service
SEO
Chatbots
On-site SEO
Webflow
Natural Language Processing
Website Management
Lead Magnet Writing
Intercultural Communication
Newspapers
Persuasive Writing
Content Development
Subtitle Writing
Cultural Competency
E-Commerce
Websites
Bilingual
Transcription
Article Writing
AI
Virtual Assistant
Proofreading
Blogs
Blog Writing
Shopify
Etsy
Canva
Squarespace
Web Design
Writing
Spanish
Caption Translation
Portuguese
French
Brazilian Portuguese
Multilingual
Translation
Available for hire fromNegotiable
Multilingual Translator & Content Specialist | SEO Writing & Squarespace Design Expert—Connecting Cultures, Crafting Impactful Stories Worldwide
Hi, I’m Ondine Mara—a multilingual content expert fluent in English, Spanish, Portuguese, and French, with an intuitive understanding of regional accents and cultural nuances. I specialize in crafting SEO-optimized blog posts, dynamic social media content, and precise translations that speak directly to diverse audiences. Beyond content creation, I design clean, user-friendly Squarespace websites that help brands showcase their stories effectively. Whether it’s humanizing AI text or building a digital presence from the ground up, I’m here to make your message clear, relatable, and impactful. Your message, my expertise—let’s make it extraordinary!

Projects

SereneWave: Multilingual Squarespace Website Design

I had the opportunity to design and develop the SereneWave website on Squarespace, a wellness and beauty brand. The clean, soothing mint green aesthetic mirrors the brand’s values of health, tranquility, and self-care. Here's a look at the key components of the project: •Custom Squarespace Design: I designed a sleek, user-friendly website with a responsive layout that looks great on both desktop and mobile. The design prioritizes both aesthetics and functionality, reflecting the brand's calming vibe. •SEO-Optimized Blog Posts: I created a series of SEO-optimized blog posts on wellness and beauty topics, helping SereneWave increase its visibility and attract organic traffic. These blog posts were designed to engage the target audience with valuable, actionable insights. •E-Commerce Integration: The website features an easy-to-use online shop, where SereneWave sells products like the “Inspirational Unisex T-Shirt – ‘More Love, More Joy.’” I ensured that the e-commerce setup was intuitive and ready for future scaling. •Multilingual Content Preparation: I translated and adapted the content into English, Spanish, Portuguese, and French. While these translations are not yet live on the website, I laid the foundation for SereneWave to expand its global reach. The SereneWave website combines creative design, SEO-driven content, and seamless e-commerce functionality to enhance the brand’s online presence. With multilingual content ready for future expansion, the site is built for global growth and long-term success. This project highlights my ability to deliver both aesthetic appeal and measurable results.See More

Breaking Relationship Patterns: Blog Content for SereneWave

I collaborated with SereneWave, a wellness and beauty brand, to create a series of engaging, SEO-optimized blog posts. One highlight was the article "Why We Attract Emotionally Unavailable People (And How to Break the Cycle)," which delves into the psychology of relationships and provides actionable tips for readers seeking healthier connections. This content not only reflects SereneWave’s commitment to emotional wellness but also strategically boosts organic visibility through targeted keywords. My approach blended professional insights with an approachable tone, helping readers connect with the content while reinforcing the brand's voice as a trusted resource in wellness and self-care.See More

Work History

S

Multilingual Content Specialist & Web Designer

SereneWave FreelancerFor SereneWave, a wellness and beauty brand, I designed and developed a user-friendly Squarespace website that reflects the brand’s values of health and tranquility. My role combined web design, SEO-driven content creation, and multilingual translation to create an accessible and engaging digital presence. •Website Design: I crafted a clean, responsive site using Squarespace, incorporating a calming mint green aesthetic and intuitive navigation to enhance user experience. •SEO-Optimized Blog Content: I created some SEO-friendly blog posts focused on wellness and beauty, boosting search engine visibility and engaging SereneWave’s audience. •E-Commerce Integration: I set up an online shop, ensuring a seamless shopping experience for customers. •Multilingual Translation: I prepared content for translation into English, Spanish, Portuguese, and French, positioning the brand for future global reach. This project highlights my ability to combine design, content creation, and multilingual expertise to deliver a site that resonates with a global audience and drives business growth.

How Pangea Works

Effortlessly discover top talent

We've distilled the candidate search from endless hours down to just a few minutes. Using Pangea's AI-powered search tools, you can find top fractional talent able to take on your next project. Our system looks at your company's niche and your needs to find the perfect match faster than any traditional hiring platform.

Start working with talent today

The top talent on Pangea is ready to get started with you right now. You can message or hire a candidate right from their profile page and start assigning work as soon as they respond. And the best part? Pangea's fractional contract structure lets you start small and ramp up as your needs change, keeping your costs manageable and your team's capabliities flexible.

Track work and invoices in one place

Assign tasks, track progress, and complete invoices all on Pangea. We've combined every part of the hiring process into one platform to eliminate the miscommunication that's unavoidable on other freelance platforms. We even send out 1099s to your contractors at the end of the year!

Talk with a Talent Expert

Members of our team are available to help you speed through the hiring process.
Available Now
Book a Call
Multilingual Translator & Content Specialist | SEO Writing & Squarespace Design Expert—Connecting Cultures, Crafting Impactful Stories Worldwide
Hi, I’m Ondine Mara—a multilingual content expert fluent in English, Spanish, Portuguese, and French, with an intuitive understanding of regional accents and cultural nuances. I specialize in crafting SEO-optimized blog posts, dynamic social media content, and precise translations that speak directly to diverse audiences. Beyond content creation, I design clean, user-friendly Squarespace websites that help brands showcase their stories effectively. Whether it’s humanizing AI text or building a digital presence from the ground up, I’m here to make your message clear, relatable, and impactful. Your message, my expertise—let’s make it extraordinary!

Talk with a Talent Expert

Members of our team are available to help you speed through the hiring process.
Available Now
Book a Call

Top Talent like Ondine are on Pangea

Pangea, a YC company, connects companies with fractional talent. Fractional hiring allows companies to move faster and work with more specialized talent, while giving talent more flexibility and independence. If you are talent open to fractional work, apply here. If you’re a company looking for high-quality fractional talent, learn more here.

Ondine Mara

Copywriter
User Researcher
Graphic Designer
Paris, Île-de-France, FR
Qualitative Research
Typing
Email Marketing
Children’s Stories
Exhibition Proposal
Literature Review
Exhibition Writing
Mock-ups
Ghost Writing
Grant Writing
Legal Transcription
Essay Editing
Creative Thinking
Sales Copy
Web Research
Digital Art
Product Support
Content Planning
Agile
Podcast Writing
Print Design
Book Design
Sticker Design
Planning
Design Systems
User Interface Design
Logo Animation
UI/UX Design
Data Management
Graphic Design
Pinterest
Time Management
Market Research
Office Assistant
Engagement
Website Previews
Optimization
Layout Design
Search Engine Marketing
Verbal and Written Communication
Analytics
Memorization
Advice
Analytical Thinking
Media Writing
Emails
Written Communication
Contracts
Script Editing
Interviewing
Web Analytics
Web Copy
Web Development
Customer Service
SEO
Chatbots
On-site SEO
Webflow
Natural Language Processing
Website Management
Lead Magnet Writing
Intercultural Communication
Newspapers
Persuasive Writing
Content Development
Subtitle Writing
Cultural Competency
E-Commerce
Websites
Bilingual
Transcription
Article Writing
AI
Virtual Assistant
Proofreading
Blogs
Blog Writing
Shopify
Etsy
Canva
Squarespace
Web Design
Writing
Spanish
Caption Translation
Portuguese
French
Brazilian Portuguese
Multilingual
Translation
Available for hire fromNegotiable

Projects

SereneWave: Multilingual Squarespace Website Design

I had the opportunity to design and develop the SereneWave website on Squarespace, a wellness and beauty brand. The clean, soothing mint green aesthetic mirrors the brand’s values of health, tranquility, and self-care. Here's a look at the key components of the project: •Custom Squarespace Design: I designed a sleek, user-friendly website with a responsive layout that looks great on both desktop and mobile. The design prioritizes both aesthetics and functionality, reflecting the brand's calming vibe. •SEO-Optimized Blog Posts: I created a series of SEO-optimized blog posts on wellness and beauty topics, helping SereneWave increase its visibility and attract organic traffic. These blog posts were designed to engage the target audience with valuable, actionable insights. •E-Commerce Integration: The website features an easy-to-use online shop, where SereneWave sells products like the “Inspirational Unisex T-Shirt – ‘More Love, More Joy.’” I ensured that the e-commerce setup was intuitive and ready for future scaling. •Multilingual Content Preparation: I translated and adapted the content into English, Spanish, Portuguese, and French. While these translations are not yet live on the website, I laid the foundation for SereneWave to expand its global reach. The SereneWave website combines creative design, SEO-driven content, and seamless e-commerce functionality to enhance the brand’s online presence. With multilingual content ready for future expansion, the site is built for global growth and long-term success. This project highlights my ability to deliver both aesthetic appeal and measurable results.

Breaking Relationship Patterns: Blog Content for SereneWave

I collaborated with SereneWave, a wellness and beauty brand, to create a series of engaging, SEO-optimized blog posts. One highlight was the article "Why We Attract Emotionally Unavailable People (And How to Break the Cycle)," which delves into the psychology of relationships and provides actionable tips for readers seeking healthier connections. This content not only reflects SereneWave’s commitment to emotional wellness but also strategically boosts organic visibility through targeted keywords. My approach blended professional insights with an approachable tone, helping readers connect with the content while reinforcing the brand's voice as a trusted resource in wellness and self-care.

Work History

S

Multilingual Content Specialist & Web Designer

SereneWave FreelancerFor SereneWave, a wellness and beauty brand, I designed and developed a user-friendly Squarespace website that reflects the brand’s values of health and tranquility. My role combined web design, SEO-driven content creation, and multilingual translation to create an accessible and engaging digital presence. •Website Design: I crafted a clean, responsive site using Squarespace, incorporating a calming mint green aesthetic and intuitive navigation to enhance user experience. •SEO-Optimized Blog Content: I created some SEO-friendly blog posts focused on wellness and beauty, boosting search engine visibility and engaging SereneWave’s audience. •E-Commerce Integration: I set up an online shop, ensuring a seamless shopping experience for customers. •Multilingual Translation: I prepared content for translation into English, Spanish, Portuguese, and French, positioning the brand for future global reach. This project highlights my ability to combine design, content creation, and multilingual expertise to deliver a site that resonates with a global audience and drives business growth.

How Pangea Works

Effortlessly discover top talent

We've distilled the candidate search from endless hours down to just a few minutes. Using Pangea's AI-powered search tools, you can find top fractional talent able to take on your next project. Our system looks at your company's niche and your needs to find the perfect match faster than any traditional hiring platform.

Start working with talent today

The top talent on Pangea is ready to get started with you right now. You can message or hire a candidate right from their profile page and start assigning work as soon as they respond. And the best part? Pangea's fractional contract structure lets you start small and ramp up as your needs change, keeping your costs manageable and your team's capabliities flexible.

Track work and invoices in one place

Assign tasks, track progress, and complete invoices all on Pangea. We've combined every part of the hiring process into one platform to eliminate the miscommunication that's unavoidable on other freelance platforms. We even send out 1099s to your contractors at the end of the year!

Talk with a Talent Expert

Members of our team are available to help you speed through the hiring process.
Available Now
Book a Call
Pangea empowers fractional work across the world for marketing and design roles.